Faire un CV en Anglais : comment devez-vous procéder ?

cv en anglais

Le CV représente un document essentiel et primordial pour toute personne à la recherche d’un travail. Que vous soyez étudiant ou au chômage, vous êtes dans l’obligation de faire un CV pour présenter votre parcours professionnel.

Plusieurs paramètres rentrent dans la réalisation d’un CV, comme la langue. Il est parfois nécessaire de faire un CV dans une autre langue que celle du pays dans lequel on vit pour de nombreuses raisons.

Vous allez comprendre pourquoi faire un CV en anglais ! Est-ce vraiment nécessaire ? Allez-vous augmenter vos chances de recrutement ? Découvrez toutes les informations indispensables dans cet article !

Quels sont les avantages et les inconvénients d’un CV en Anglais ?

Il est tout à fait possible de postuler à un travail dans un pays anglophone et dans ce cas, il n’est pas possible de leur présenter un CV en Français ! Il faut savoir que la rédaction d’un CV n’est pas la même en langue Anglaise qu’en langue Française.

Il existe plusieurs avantages quand on rédige un CV en Anglais :

  • Vous élargissez votre domaine de recherche d’emploi.
  • Vous pourrez postuler à des jobs un peu partout dans le monde.

La rédaction d’un CV en Anglais vous permet d’élargir votre champ de recherche. Vous ne serez pas limité à chercher un travail en France seulement, mais aussi dans d’autres pays anglophones comme les Pays-Bas par exemple. La langue Anglaise est très parlée dans le monde entier, cela est donc un avantage à ne pas rater.

Vos opportunités ne seront pas restreintes puisque vous en découvrirez d’autres en déposant votre CV en Anglais un peu partout. La grande majorité des recruteurs parlent Anglais, lors d’un entretien d’embauche cela vous donnera donc plus de chances de décrocher un job.

À lire également :  École de cinéma aux États-Unis : laquelle choisir ?

Cependant, la rédaction d’un CV en Anglais n’est pas sans inconvénients. Il faut savoir que le CV Anglais possède certaines spécificités différentes d’un CV en Français, ce qui vous prendra plus de temps et demandera plus d’efforts.

En plus, vous devez choisir entre un CV Américain ou CV Britannique qui présentent des différences.

Comment doit-on rédiger un CV en Anglais ?

Afin de rédiger un excellent CV en Anglais, voici les rubriques essentielles que vous devez prendre en compte :

  • Personal Data qui représente les données personnelles ;
  • Professional objective qui concerne le profil personnel ;
  • Work experience ;
  • Education ;
  • Professional skills.

Tout d’abord, il faut commencer par mentionner vos informations et coordonnées personnelles. Votre nom, prénom, adresse, numéro de téléphone et votre adresse e-mail. C’est tout ce que vous devez mettre et rien de plus. C’est donc très simple pour un commencement.

Ensuite, on passe au profil personnel qui représente un résumé de vos objectifs professionnels ainsi que vos qualités et compétences. C’est tout à fait important et primordial de tout miser sur ce petit paragraphe qui vous résume.

Dans la troisième rubrique qui concerne l’expérience professionnelle, vous devrez privilégier votre parcours dans le domaine professionnel. Il faut préciser tous les détails et mentionner les fonctions que vous avez occupées.

La partie de l’éducation ne diffère pas beaucoup du CV Français, vous pouvez toutefois détailler vos formations puisque les anglophones ne connaissent pas le système d’éducation Français.

Il vous reste donc la partie des langues, compétences ainsi qu’une rubrique qui concerne vos passions et vos centres d’intérêt.

Nos conseils en or pour un bon CV en Anglais

Pour réussir un bon CV en Anglais, il faut apprendre les règles importantes et essentielles :

  • Ne pas mettre de photo dans votre CV Anglais ;
  • Éviter de mentionner les informations personnelles ;
  • Miser sur l’honnêteté sur votre niveau de langues ;
  • Valoriser vos expériences extra-professionnelles et vos centres d’intérêt.
À lire également :  Formation auxiliaire de puériculture à distance : où en trouver ?

Si dans le CV Français, on a l’habitude de mettre la photo d’identité, cela n’est pas le cas pour le CV Anglais. Dans le but d’éviter les discriminations des candidats, il est déconseillé de mettre sa photo dans son CV.

On vous recommande d’éviter les informations trop personnelles et de plutôt miser sur vos centres d’intérêt.

Amandine Carpentier

Partages :